-
1 kirli
1.1) прям., перен. гря́зный, запа́чканный, запя́тнанныйkirli çamaşır — прям., перен. гря́зное бельё
kirli çamaşırlarını ortaya çıkarmak или kirli çamaşırlarını ortaya dökmek — разоблача́ть, выводи́ть на чи́стую во́ду кого
kirli iş — гря́зное де́ло
kirli kokoş — разг. замара́шка (о ребёнке)
kirli kukla — разг. грязну́ля, неря́ха (о женщине)
kirli paslı — си́льно загрязнённый (запа́чканный)
kirli sarı renk — гря́зно-жёлтый цвет
2) нечи́стая, гря́зная (о женщине в период менструации)2.гря́зное бельё, гря́зная посу́да и т. п.kirli sepeti — корзи́на для гря́зного белья́
◊
kirli çıkı — скопидо́м◊
kirli su — помо́и
См. также в других словарях:
hisli-paslı — sif. dan. His pas (his toz) basmış, hisli; çirkli. Hislipaslı (hisli tozlu) qapı. Hisli paslı (hislitozlu) otaq. – <Mahmud:> Axı bura xalis behiştdir, o hisli paslı daxmada nə görübsən? Ə. H.. <Bayram kişi:> Çox adam bizim bu qumlu… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
DENİS — Kirli, paslı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
JENG-PEZİR — Paslı, küflü, kirli … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
hisli-tozlu — sif. dan. His pas (his toz) basmış, hisli; çirkli. Hislipaslı (hisli tozlu) qapı. Hisli paslı (hislitozlu) otaq. – <Mahmud:> Axı bura xalis behiştdir, o hisli paslı daxmada nə görübsən? Ə. H.. <Bayram kişi:> Çox adam bizim bu qumlu… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
JENG-BESTE — f. Paslı, kirli, küflü, pas tutmu … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
JENG-DAR — f. Küflü, paslı, kirli … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
JENG-YAB — f. Paslı, küflü, kirli … Yeni Lügat Türkçe Sözlük